Francesca Caccini: O viva rosa
Francesca Caccini, ou « La Cecchina », compositrice d'origine florentine. Une oeuvre à fleur de peau, à la frontière de la Renaissance et du Baroque. La soprano Shannon Mercer, interprète idéale de cette musique enivrante, est accompagnée de Sylvain Bergeron au théorbe et à la guitare, Luc Beauséjour au clavecin et à l'orgue ainsi que par la violoncelliste Amanda Keesmaat. Un des premiers albums entièrement dédié à Francesca Caccini.


Affinités sélectives


Souvent, entre musiciens, des parcours se chevauchent, des complicités se développent, au fil de projets communs. Parfois, aussi, les synchronicités nous surprennent quand on s’y attend le moins. Après avoir abordé le répertoire liturgique de Vivaldi et Bach, mais aussi les univers français, anglais et gallois, Shannon Mercer souhaitait plonger dans un programme italien du 17e siècle, dans lequel elle pensait glisser des œuvres des compositrices Barbara Strozzi et Francesca Caccini. Au même moment ou presque, alors qu’il préparait un cours sur l’histoire de la musique, Luc Beauséjour tombe sur le nom de la seconde. « L’ouvrage mentionnait qu’elle était connue de Monteverdi et qu’il avait souligné la qualité exceptionnelle de sa musique; cela a piqué ma curiosité », explique le claveciniste et organiste. Pendant l’été, il poursuit ses recherches et déniche des facsimilés. Une première lecture est proposée, permettant de mieux cerner la personnalité musicale de Caccini. Constatant la multiplicité et la qualité de la facture de ces œuvres oubliées, l’idée d’un projet dédiée à la compositrice s’impose tout naturellement.

Une vie remplie


Née à Florence en 1587, souvent surnommée « La Cecchina » (l’oiseau chanteur), Francesca Caccini fait ses premiers pas musicaux sous l’œil attentif de sa mère soprano et de son père Giulio Caccini, prolifique et respecté compositeur, membre de la Camerata fiorentina, cénacle d’artistes souhaitant représenter en musique l’âme humaine. Avec son frère Pompeo et sa sœur Settimia, elle fait partie du Concerto Caccini, ensemble qui chante notamment au mariage du roi Henri IV et de Marie de Médicis en 1600. Quatre ans plus tard, quand le monarque l’entend à Paris, il est renversé. « Vous êtes la meilleure chanteuse de France », affirme-t-il sans ambages. Sur le champ, il lui offre un poste à la cour, mais les officiels florentins refusent de la délier de ses engagements. En 1607, la réputation de Francesca est suffisamment établie pour être engagée au service des Médicis, en tant que professeur, chanteuse, répétitrice vocale et compositrice d’œuvres lyriques et de musique de chambre. La même année, elle épouse Giovanni Battista Signorini, lui aussi musicien à la cour, qui lui donnera une fille. En 1617, alors qu’elle visite avec lui Milan, Parme, Lucques, Savone et Gênes, le poète Chiabrera écrit : « Sans contredit, elle a été perçue comme une merveille et, en quelques jours, sa réputation s’était propagée ».

Après le décès de son premier mari en décembre 1626, Francesca refait sa vie avec Tommaso Raffaelli, un noble mélomane de Lucques, qui mourra trois ans plus tard et dont elle aura un fils. Son veuvage la pousse à réintégrer ses fonctions à la cour des Médicis. En 1634, elle devient professeure des princesses et de sa fille Margherita, avec laquelle elle se produit. Elle quitte le service des Médicis en mai 1641 et se retire des sphères publiques. Elle est enterrée au cimetière San Michele Visdomini de Florence, aux côtés de son père et de sa sœur.

Un style unique


Chanteuse, luthiste, guitariste, claveciniste, dès 1614, elle devient la musicienne de cour la mieux payée. Au fil des ans, elle produira une impressionnante quantité de compositions, dont au moins 16 œuvres pour la scène, dont il ne reste malheureusement aujourd’hui que les manuscrits de La liberazione di Ruggiero – premier opéra italien présenté à l’étranger – et des extraits de La Tancia et Il passatempo. En se penchant sur les quelques pages qui nous restent d’elle, on constate l’attention portée à la transmission de sa musique, tant le placement rythmique des syllabes et des mots, tout spécialement quand ceux-ci sont ornementés que les phrasés explicites ou la notation minutieuse des mélismes, souvent très longs, toujours fluides.

Francesca Caccini utilise des harmonies surprenantes, qui transmettent avec puissance les divers affects évoqués par la musique. Les accords deviennent couleurs, plutôt que d’être réduits à une fonction donnée. « Elle possède des tournures à elle, particulièrement dans les formules cadentielles. Les dissonances audacieuses ne se résolvent pas nécessairement là où on les attend. » note Luc Beauséjour. « Ses cadences se terminent souvent sur un accord mineur alors qu’à l'époque, en Italie, on privilégie presque toujours la résolution en majeur. » fait remarquer Sylvain Bergeron qui souligne également que « certaines formules mélodiques sont récurrentes et assez inusitées.

Une œuvre phare


C’est en 1618 qu’elle publie Il primo libro delle musiche, œuvre dédiée au cardinal Charles de Médicis, portrait saisissant de l’artiste en 36 tableaux. Le recueil comprend aussi bien de radieux chants religieux que des complaintes troublantes d’émotivité, des madrigaux ou des canzonettas évoquant les joies et périls de l’amour, inspirés de ses propres poèmes. Si la plupart des pièces étaient vraisemblablement accompagnées à l’époque au théorbe, les musiciens ont privilégié ici l’utilisation d’un continuo plus rempli qui impliquait l’ajout d’une basse. « Nous souhaitions privilégier une palette sonore plus large, qui nous permettait de présenter les œuvres dans une instrumentation variée, qui soit la plus vivante possible. On ne sert pas moins bien la musique de cette façon-là », croit Luc Beauséjour. C’est donc Sylvain Bergeron qui a proposé le choix des couleurs. « J'ai cherché d'abord à instrumenter selon les styles. Les airs profanes (canzonettas, arias, romanescas, etc.) utilisent ainsi la guitare baroque, le violoncelle et le clavecin tandis que les airs religieux font appel à l'orgue, au violoncelle, parfois au théorbe. Les pièces plus légères, rythmées, convenaient bien à la guitare baroque, les pièces graves au théorbe. À l'intérieur d'une chanson strophique, je me suis laissé guider par le texte. »

Afin d’offrir un programme varié, quelques plages sont réservées à la musique instrumentale. Ainsi certains chants ont été adaptés pour l’orgue ou pour le violoncelle et ce, en conservant rigoureusement la basse et le dessus écrits par Francesca Caccini. Sylvain Bergeron a également arrangé quatre courtes chansons de Giulio Caccini pour la guitare baroque, seule digression hors du recueil de Francesca. Sylvain Bergeron les a baptisé Quattro Canzoni di mio padre, « un peu comme si Francesca reprenait quelques airs écrits par son père et lui rendait hommage ».

Pour relever les défis liés à l’interprétation de ce répertoire méconnu, Shannon Mercer a dû s’approprier une nouvelle façon d’approcher les trilles et a travaillé aussi bien le contrôle de la respiration afin de soutenir les longues phrases que de la transmission claire du texte, qui comprend beaucoup d’images sonores. « C’est presque comme si nous créions quelque chose de nouveau, que nous résolvions une équation. Il faut demeurer spontané, créatif, travailler nos dons d’improvisateur et c’est ce que j’aime avant tout de ce répertoire, poursuit-elle. Mais le plus important demeurait certainement de transmettre cette œuvre, de reconnaître le talent de cette remarquable compositrice. »

© Lucie Renaud
Date de sortie:
09 mars 2010
Numéro d'album:
AN 2 9966
Périodes:
Téléchargez l'album
Achetez l'album
Music Web International
DISQUE DU MOIS - OCTOBRE 2010

Francesca Caccini: O viva rosa

Caccini, Francesca (1587 - 1640)
O vive rose ("Ô roses resplendissantes", canzonette)
1
O vive rose ("Ô roses resplendissantes", canzonette)
0,99 $
3:02
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Non sò se quel sorriso ("Je ne sais pas si ce sourire", canzonette)
2
Non sò se quel sorriso ("Je ne sais pas si ce sourire", canzonette)
0,99 $
3:27
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Rendi alle mie speranze il verde ("Redonne à mes espoirs")
3
Rendi alle mie speranze il verde ("Redonne à mes espoirs")
0,99 $
4:04
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Io veggio i campi verdeggiar fecondi ("Je vois verdir des champs féconds", violoncelle, théorbe)
4
Io veggio i campi verdeggiar fecondi ("Je vois verdir des champs féconds", violoncelle, théorbe)
0,99 $
3:26
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Se muove ("S'il décide de prêter serment", canzonette)
5
Se muove ("S'il décide de prêter serment", canzonette)
0,99 $
3:11
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Dolce Maria ("Douce Marie", madrigal)
6
Dolce Maria ("Douce Marie", madrigal)
0,99 $
2:59
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Lasciatemi ("Laissez-moi seule", air)
7
Lasciatemi ("Laissez-moi seule", air)
0,99 $
5:52
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
S'io men vò ("Si je m'en vais", canzonette)
8
S'io men vò ("Si je m'en vais", canzonette)
0,99 $
2:22
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Regina celi (motet)
9
Regina celi (motet)
0,99 $
2:22
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Dov'io credea le mie speranze vere ("La où je croyais mes espoirs confirmés", air)
10
Dov'io credea le mie speranze vere ("La où je croyais mes espoirs confirmés", air)
0,99 $
4:19
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Ch'Amor sia nudo ("Que l'Amour soit nu", canzonette)
11
Ch'Amor sia nudo ("Que l'Amour soit nu", canzonette)
0,99 $
2:34
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
O chiome belle ("Ô chevelure magnifique", canzonette)
12
O chiome belle ("Ô chevelure magnifique", canzonette)
0,99 $
2:43
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Io mi distruggo ("Je dépéris", madrigal)
13
Io mi distruggo ("Je dépéris", madrigal)
0,99 $
4:39
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Te lucis ante terminum (hymne, version pour orgue)
14
Te lucis ante terminum (hymne, version pour orgue)
0,99 $
2:53
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
La pastorella ("La jeune bergère", air)
15
La pastorella ("La jeune bergère", air)
0,99 $
3:14
Caccini, Giulio
Quattro Canzoni di mio padre (guitare solo)
16
Quattro Canzoni di mio padre (guitare solo)
0,99 $
4:08
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Su le piume de' venti trionfator ("Le souffle des vents emporte le vainqueur", air)
17
Su le piume de' venti trionfator ("Le souffle des vents emporte le vainqueur", air)
0,99 $
3:39
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Fresche aurette ("Fraîches brises", canzonette)
18
Fresche aurette ("Fraîches brises", canzonette)
0,99 $
1:32
*Tous les prix sont en devise canadienne.

Achat sécurisé, sans tracas et téléchargement facile.

Nous acceptons les cartes de crédit Visa et Mastercard. Vos données ne sont pas partagées et leur stockage répond aux normes de sécurité les plus elevées.

Téléchargement légal, directement du producteur, sans DRM.

En téléchargeant la musique sur le site d’Analekta, vous évitez les intermédiaires et vous vous assurez d’avoir la meilleure qualité sonore possible.

Des questions? Notre service à la clientèle est là!

Notre page d’aide pratique est consacrée au magasinage sur Analekta.com et notre FAQ répond à la plupart des questions courantes. Sinon, contactez-nous par courriel.
Réponse dans les 24 heures (sauf durant les weekends et les jours fériés).

Francesca Caccini: O viva rosa

Numéro d'album: AN 2 9966
Date de sortie: 09 mars 2010

Période(s): Baroque

Genre(s): Récital vocalClavecin, orgue, pianoforte (claviers)Luth, mandoline, guitareAlto, violoncelle, viole de gambe, contrebasse (cordes)

Compositeurs:
Caccini, Francesca | Caccini, Giulio

Interprètes:
Mercer, Shannon | Beauséjour, Luc | Bergeron, Sylvain | Keesmaat, Amanda



Francesca Caccini, ou « La Cecchina », compositrice d'origine florentine. Une oeuvre à fleur de peau, à la frontière de la Renaissance et du Baroque. La soprano Shannon Mercer, interprète idéale de cette musique enivrante, est accompagnée de Sylvain Bergeron au théorbe et à la guitare, Luc Beauséjour au clavecin et à l'orgue ainsi que par la violoncelliste Amanda Keesmaat. Un des premiers albums entièrement dédié à Francesca Caccini.


Affinités sélectives


Souvent, entre musiciens, des parcours se chevauchent, des complicités se développent, au fil de projets communs. Parfois, aussi, les synchronicités nous surprennent quand on s’y attend le moins. Après avoir abordé le répertoire liturgique de Vivaldi et Bach, mais aussi les univers français, anglais et gallois, Shannon Mercer souhaitait plonger dans un programme italien du 17e siècle, dans lequel elle pensait glisser des œuvres des compositrices Barbara Strozzi et Francesca Caccini. Au même moment ou presque, alors qu’il préparait un cours sur l’histoire de la musique, Luc Beauséjour tombe sur le nom de la seconde. « L’ouvrage mentionnait qu’elle était connue de Monteverdi et qu’il avait souligné la qualité exceptionnelle de sa musique; cela a piqué ma curiosité », explique le claveciniste et organiste. Pendant l’été, il poursuit ses recherches et déniche des facsimilés. Une première lecture est proposée, permettant de mieux cerner la personnalité musicale de Caccini. Constatant la multiplicité et la qualité de la facture de ces œuvres oubliées, l’idée d’un projet dédiée à la compositrice s’impose tout naturellement.

Une vie remplie


Née à Florence en 1587, souvent surnommée « La Cecchina » (l’oiseau chanteur), Francesca Caccini fait ses premiers pas musicaux sous l’œil attentif de sa mère soprano et de son père Giulio Caccini, prolifique et respecté compositeur, membre de la Camerata fiorentina, cénacle d’artistes souhaitant représenter en musique l’âme humaine. Avec son frère Pompeo et sa sœur Settimia, elle fait partie du Concerto Caccini, ensemble qui chante notamment au mariage du roi Henri IV et de Marie de Médicis en 1600. Quatre ans plus tard, quand le monarque l’entend à Paris, il est renversé. « Vous êtes la meilleure chanteuse de France », affirme-t-il sans ambages. Sur le champ, il lui offre un poste à la cour, mais les officiels florentins refusent de la délier de ses engagements. En 1607, la réputation de Francesca est suffisamment établie pour être engagée au service des Médicis, en tant que professeur, chanteuse, répétitrice vocale et compositrice d’œuvres lyriques et de musique de chambre. La même année, elle épouse Giovanni Battista Signorini, lui aussi musicien à la cour, qui lui donnera une fille. En 1617, alors qu’elle visite avec lui Milan, Parme, Lucques, Savone et Gênes, le poète Chiabrera écrit : « Sans contredit, elle a été perçue comme une merveille et, en quelques jours, sa réputation s’était propagée ».

Après le décès de son premier mari en décembre 1626, Francesca refait sa vie avec Tommaso Raffaelli, un noble mélomane de Lucques, qui mourra trois ans plus tard et dont elle aura un fils. Son veuvage la pousse à réintégrer ses fonctions à la cour des Médicis. En 1634, elle devient professeure des princesses et de sa fille Margherita, avec laquelle elle se produit. Elle quitte le service des Médicis en mai 1641 et se retire des sphères publiques. Elle est enterrée au cimetière San Michele Visdomini de Florence, aux côtés de son père et de sa sœur.

Un style unique


Chanteuse, luthiste, guitariste, claveciniste, dès 1614, elle devient la musicienne de cour la mieux payée. Au fil des ans, elle produira une impressionnante quantité de compositions, dont au moins 16 œuvres pour la scène, dont il ne reste malheureusement aujourd’hui que les manuscrits de La liberazione di Ruggiero – premier opéra italien présenté à l’étranger – et des extraits de La Tancia et Il passatempo. En se penchant sur les quelques pages qui nous restent d’elle, on constate l’attention portée à la transmission de sa musique, tant le placement rythmique des syllabes et des mots, tout spécialement quand ceux-ci sont ornementés que les phrasés explicites ou la notation minutieuse des mélismes, souvent très longs, toujours fluides.

Francesca Caccini utilise des harmonies surprenantes, qui transmettent avec puissance les divers affects évoqués par la musique. Les accords deviennent couleurs, plutôt que d’être réduits à une fonction donnée. « Elle possède des tournures à elle, particulièrement dans les formules cadentielles. Les dissonances audacieuses ne se résolvent pas nécessairement là où on les attend. » note Luc Beauséjour. « Ses cadences se terminent souvent sur un accord mineur alors qu’à l'époque, en Italie, on privilégie presque toujours la résolution en majeur. » fait remarquer Sylvain Bergeron qui souligne également que « certaines formules mélodiques sont récurrentes et assez inusitées.

Une œuvre phare


C’est en 1618 qu’elle publie Il primo libro delle musiche, œuvre dédiée au cardinal Charles de Médicis, portrait saisissant de l’artiste en 36 tableaux. Le recueil comprend aussi bien de radieux chants religieux que des complaintes troublantes d’émotivité, des madrigaux ou des canzonettas évoquant les joies et périls de l’amour, inspirés de ses propres poèmes. Si la plupart des pièces étaient vraisemblablement accompagnées à l’époque au théorbe, les musiciens ont privilégié ici l’utilisation d’un continuo plus rempli qui impliquait l’ajout d’une basse. « Nous souhaitions privilégier une palette sonore plus large, qui nous permettait de présenter les œuvres dans une instrumentation variée, qui soit la plus vivante possible. On ne sert pas moins bien la musique de cette façon-là », croit Luc Beauséjour. C’est donc Sylvain Bergeron qui a proposé le choix des couleurs. « J'ai cherché d'abord à instrumenter selon les styles. Les airs profanes (canzonettas, arias, romanescas, etc.) utilisent ainsi la guitare baroque, le violoncelle et le clavecin tandis que les airs religieux font appel à l'orgue, au violoncelle, parfois au théorbe. Les pièces plus légères, rythmées, convenaient bien à la guitare baroque, les pièces graves au théorbe. À l'intérieur d'une chanson strophique, je me suis laissé guider par le texte. »

Afin d’offrir un programme varié, quelques plages sont réservées à la musique instrumentale. Ainsi certains chants ont été adaptés pour l’orgue ou pour le violoncelle et ce, en conservant rigoureusement la basse et le dessus écrits par Francesca Caccini. Sylvain Bergeron a également arrangé quatre courtes chansons de Giulio Caccini pour la guitare baroque, seule digression hors du recueil de Francesca. Sylvain Bergeron les a baptisé Quattro Canzoni di mio padre, « un peu comme si Francesca reprenait quelques airs écrits par son père et lui rendait hommage ».

Pour relever les défis liés à l’interprétation de ce répertoire méconnu, Shannon Mercer a dû s’approprier une nouvelle façon d’approcher les trilles et a travaillé aussi bien le contrôle de la respiration afin de soutenir les longues phrases que de la transmission claire du texte, qui comprend beaucoup d’images sonores. « C’est presque comme si nous créions quelque chose de nouveau, que nous résolvions une équation. Il faut demeurer spontané, créatif, travailler nos dons d’improvisateur et c’est ce que j’aime avant tout de ce répertoire, poursuit-elle. Mais le plus important demeurait certainement de transmettre cette œuvre, de reconnaître le talent de cette remarquable compositrice. »

© Lucie Renaud
1
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
O vive rose ("Ô roses resplendissantes", canzonette)
3:02
2
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Non sò se quel sorriso ("Je ne sais pas si ce sourire", canzonette)
3:27
3
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Rendi alle mie speranze il verde ("Redonne à mes espoirs")
4:04
4
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Io veggio i campi verdeggiar fecondi ("Je vois verdir des champs féconds", violoncelle, théorbe)
3:26
5
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Se muove ("S'il décide de prêter serment", canzonette)
3:11
6
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Dolce Maria ("Douce Marie", madrigal)
2:59
7
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Lasciatemi ("Laissez-moi seule", air)
5:52
8
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
S'io men vò ("Si je m'en vais", canzonette)
2:22
9
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Regina celi (motet)
2:22
10
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Dov'io credea le mie speranze vere ("La où je croyais mes espoirs confirmés", air)
4:19
11
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Ch'Amor sia nudo ("Que l'Amour soit nu", canzonette)
2:34
12
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
O chiome belle ("Ô chevelure magnifique", canzonette)
2:43
13
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Io mi distruggo ("Je dépéris", madrigal)
4:39
14
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Te lucis ante terminum (hymne, version pour orgue)
2:53
15
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
La pastorella ("La jeune bergère", air)
3:14
16
Caccini, Francesca
Caccini, Giulio
Quattro Canzoni di mio padre (guitare solo)
4:08
17
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Su le piume de' venti trionfator ("Le souffle des vents emporte le vainqueur", air)
3:39
18
Caccini, Francesca
Caccini, Francesca (1587 - 1640)
Fresche aurette ("Fraîches brises", canzonette)
1:32